KOREAN 3001 · 중급 2
대화와 상황 활동지
장면과 정보를 보고 한국어로 답을 써 보세요.
일정의 우선순위 협의하기
새 과제에서 먼저 처리할 일과 기한을 말하세요.
연락처 확인을 먼저 해야 하는 이유를 쓰세요.
두 번째 업무와 기한을 쓰세요.
포스터 정리를 마지막에 두는 이유를 쓰세요.
세 업무의 순서가 맞는지 동료에게 질문하세요.
세 업무의 우선순위
- 오후 2시까지 확인된 연락처로 문자를 보내요. ____
- 오후 1시 30분까지 연락처를 확인해요. ____
- 오후 5시까지 포스터를 정리해요. ____
새 과제의 연락처·문자·포스터를 순서대로 선택하세요.
담당과 역할 조정하기
유나의 업무와 기한을 쓰세요.
준이 어디까지 확인하고 언제까지 마칠지 쓰세요.
최종 발송 담당과 기한을 쓰세요.
왜 유나와 준이 같은 초안을 따로 만들지 않는지 설명하세요.
준에게 전체 문장 교정도 가능한지 정중하게 물으세요.
업무 분담표 작성
일정 지연과 대안 설명하기
새 과제의 원래 일정과 지연 사실을 연결하세요.
사진 수령 조건과 새 전체본 일정을 쓰세요.
원래 기한 안에 가능한 일부 제공을 설명하세요.
일부 먼저 보내기와 새 전체본 기한을 상대방에게 확인하세요.
아직 확정하지 못한 부분을 정리하세요.
조건부 동의와 제한 설명하기
원고를 받는 시각을 조건으로 검토에 동의하세요.
쪽수 제한을 포함해 가능한 범위를 말하세요.
날짜·장소만 확인하며 전체 문장 교정은 제외한다고 쓰세요.
35쪽을 요청받았을 때 다시 협의할 내용을 쓰세요.
시간은 맞지만 쪽수가 없을 때 확인 질문을 쓰세요.
조건에 맞는 요청인가요?
가상 협의 기록
아키의 원고 검토 조건
아키가 다음 조건으로 도움을 제안했습니다. 각각의 요청이 이 조건에 맞는지 확인하세요.
| 항목 | 주어진 정보 |
|---|---|
| 받는 시각 | 목요일 오후 4시까지 |
| 수량 | 30쪽 이내 |
| 검토 범위 | 날짜와 장소 · 전체 문장 교정 제외 |
| 완료 기한 | 조건 충족 시 목요일 오후 5시까지 |
합의 조건의 충족 여부만 판단합니다. 실제 확인 완료를 판정하는 활동은 아닙니다.
목요일 오후 3시 50분 도착 · 28쪽 · 날짜와 장소만 확인 → ________________
목요일 오후 4시 15분 도착 · 28쪽 · 날짜와 장소만 확인 → ________________
목요일 오후 3시 50분 도착 · 35쪽 · 날짜와 장소만 확인 → ________________
목요일 오후 3시 50분 도착 · 28쪽 · 모든 문장 교정 요청 → ________________
목요일 오후 3시 50분 도착 · 쪽수 미확인 · 날짜와 장소만 확인 → ________________
목요일 오후 4시 도착 · 30쪽 · 날짜와 장소만 확인 → ________________
합의한 내용을 문서로 확인하기
“합의한 바와 같이”로 아키의 수정 담당·범위·기한을 쓰세요.
미나의 확인 담당과 기한을 이어서 쓰세요.
최종 파일의 제출 담당과 기한을 쓰세요.
추가 약도가 아직 미합의임을 남기세요.
동료에게 이 확인 메시지의 담당과 기한을 다시 확인해 달라고 요청하세요.
합의와 추가 제안 대조
가상 협의 기록
목요일 회의: 결정과 추가 제안
아키·미나·직원은 아래 세 단계에 동의했습니다. 직원의 추가 약도 제안에는 아직 답하지 않았습니다.
| 항목 | 주어진 정보 |
|---|---|
| 1. 수정 | 아키 · 날짜·장소만 · 금요일 오전 11시까지 |
| 2. 확인 | 미나 · 원본과 날짜·장소 대조 · 금요일 낮 12시까지 |
| 3. 제출 | 아키 · 확인된 최종 파일을 담당자에게 · 금요일 오후 1시까지 |
| 추가 제안 | 약도도 만들자는 제안 · 제작 여부·담당·기한 미정 |
이 기록은 앞으로 할 일입니다. 참가비나 인원 변경은 논의하지 않았습니다.
아키가 금요일 오전 11시까지 날짜와 장소를 수정해요. → ________________
미나가 금요일 낮 12시까지 원본과 대조해요. → ________________
아키가 확인된 파일을 금요일 오후 1시까지 담당자에게 보내요. → ________________
약도도 만들자는 추가 제안이 있어요. → ________________
미나가 금요일 오전 11시까지 날짜와 장소를 수정하기로 했어요. → ________________
날짜와 장소뿐 아니라 참가비도 바꾸기로 했어요. → ________________
담당·기한 확인 메시지
조정 회의 역할극
운영팀의 원래 필요 수량과 기한, 자료팀의 어려움을 설명하세요.
양쪽이 받아들인 결과물 조정안을 말하세요.
미나의 자료 수령 조건과 초안 기한을 쓰세요.
아키의 확인과 준의 인쇄를 담당·기한·수량으로 연결하세요.
원본을 열한 시까지 못 받았을 때의 다음 행동을 말하세요.
추가 열 부 요청의 미결정 상태를 쓰세요.
현재 합의표의 업무가 이미 끝났는지 확인하는 질문에 답하세요.
회의를 네 단계로 정리
- 핵심 안내와 전체 파일을 나누는 대안을 조정해요. ____
- 추가 열 부의 담당과 비용 승인은 미정으로 남겨요. ____
- 두 팀의 필요한 결과물과 가능한 기한을 확인해요. ____
- 담당·수량·기한과 원본 수령 조건을 합의해요. ____
어느 팀이 먼저 말했는지를 외우기보다, 요구 확인부터 미결정 항목까지 정리하는 순서로 놓으세요.