한KOREAN3001Intermediate 2

Intermediate 2 · Lesson 21

Explain a delay and propose alternatives

Aa

Lesson information & display

Planning guide: about 30 min · Progress by understanding and practice, not by the clock.

Completion records the activities you finished. It is not a pronunciation score or a Korean proficiency certificate.

Unit contents
Conditions and coordination
19Agree on task priorities20Clarify responsibilities and scope21Explain a delay and propose alternatives22Agree with explicit conditions and limits23Confirm the agreement in writing24Coordinate between two teams
04 / 11

Learn the expressions

UseExpression and example
Original plan and change오후 세 시까지 보낼 예정이었으나 원본 자료가 아직 도착하지 않았습니다.
Conditional alternative오후 네 시까지 원본을 받으면 다섯 시까지 전체본 전달이 가능합니다.
Partial delivery first확인된 두 쪽은 세 시까지 먼저 보낼 수 있습니다.
Seek agreement일부를 먼저 보내고 전체본은 다섯 시에 보내도 괜찮을까요?

…할 예정이었으나 formally connects an earlier plan with a changed situation: 하다 → 할 예정이었으나; 보내다 → 보낼 예정이었으나. In …하면 …가능합니다, removing the condition can change what is being promised.