このレッスンの目標
すでに終わった昨日の行動を話します。現在と過去を比べ、三つの出来事を時刻順に説明します。
始める前に
- 어제
- 昨日
- 오늘
- 今日
時刻には에をつけましたが、어제・오늘にはここでは에をつけません。例：어제 공부했어요. 過去の否定形はまだ必要ありません。
場面を見てみましょう
집에서 밥을 먹어요.
어제 집에서 밥을 먹었어요.
학교에 가요.
어제 학교에 갔어요.
한국어를 공부해요.
어제 한국어를 공부했어요.
ふだんや今日の予定を表す現在形と、昨日終わった行動を区別します。課題の時刻はモデルと異なります。
表現を学びましょう
少しずつ学び、確認する
가요 → 갔어요
身近な二つの行動の現在と過去を比べます。昨日のことには過去形を使います。
| 表記・場面 | 韓国語表現 |
|---|---|
| 가요 | 갔어요 |
| 자요 | 잤어요 |
空欄を埋めましょう：어제 도서관에 ___.
- 가요
- 갔어요
- 자요
먹어요 → 먹었어요
少しずつ例を比べます。全ての動詞を一つの規則で変えません。
| 表記・場面 | 韓国語表現 |
|---|---|
| 먹어요 | 먹었어요 |
| 읽어요 | 읽었어요 |
| 마셔요 | 마셨어요 |
空欄を埋めましょう：어제 아침을 ___.
- 먹어요
- 먹었어요
- 읽었어요
해요 → 했어요
하다の行動を했어요と比べます。その後、昨日の出来事を時刻順に書きます。
| 表記・場面 | 韓国語表現 |
|---|---|
| 일해요 | 일했어요 |
| 공부해요 | 공부했어요 |
空欄を埋めましょう：어제 한국어를 ___.
- 공부해요
- 공부했어요
- 공부해요 어제
全体の表を見る
| 辞書形 | ふだん | 昨日 |
|---|---|---|
| 가다 | 가요 | 갔어요 |
| 먹다 | 먹어요 | 먹었어요 |
| 자다 | 자요 | 잤어요 |
| 일하다 | 일해요 | 일했어요 |
| 공부하다 | 공부해요 | 공부했어요 |
| 읽다 | 읽어요 | 읽었어요 |
| 마시다 | 마셔요 | 마셨어요 |
語幹の最後の母音がㅏ・ㅗなら通常-았어요、それ以外なら通常-었어요です。하다は했어요、가＋았어요は갔어요、자＋았어요は잤어요です。すべての不規則を一度に扱わず表の例から使います。
会話を読みましょう
昨日の場所
어제 어디에 갔어요?
意味を見る
昨日どこへ行きましたか。
도서관에 갔어요.
意味を見る
図書館へ行きました。
昨日したこと
도서관에서 공부했어요?
意味を見る
図書館で勉強しましたか。
네. 한국어를 공부했어요.
意味を見る
はい、韓国語を勉強しました。
文を作ってみましょう
現在と過去を並べて比べます。過去を隠して昨日の文を先に言い、確認しましょう。
条件ごとの例
1
가요
例と解説
어제 갔어요.
2
먹어요
例と解説
어제 먹었어요.
3
자요
例と解説
어제 잤어요.
4
일해요
例と解説
어제 일했어요.
5
공부해요
例と解説
어제 공부했어요.
6
읽어요
例と解説
어제 읽었어요.
7
마셔요
例と解説
어제 마셨어요.
言葉のパーツの練習
1. 昨日学校へ行ったことを言いましょう。
言葉のパーツ
- 학교
- 갔어요.
- 어제
- 에
2. 昨日ご飯を食べたことを言いましょう。
言葉のパーツ
- 밥
- 어제
- 먹었어요.
- 을
練習しましょう
示された場面と、このレッスンで習った表現を確認して答えましょう。
1. 昨日終わった「가다」の習った形は？
- 갔어요.
- 가요.
- 가었어요.
2. 昨日終わった「먹다」の習った形は？
- 먹어요.
- 먹았어요.
- 먹었어요.
3. 昨日終わった「공부하다」の習った形は？
- 공부하었어요.
- 공부했어요.
- 공부해요.
4. 昨日終わった「자다」の習った形は？
- 잤어요.
- 자요.
- 자었어요.
別の場面で使いましょう
ミナの昨日の記録を早い時刻から説明します。各文に어제を書いても構いません。時刻は数字でもハングルでも書けます。
一日の予定表 미나 · 어제
- 아침場所: 집먹었어요
- 공부場所: 도서관공부했어요
- 잠場所: 집잤어요
課題
まず自分で答えを考え、ステップ10の答え・例と比べてください。
1. 最初の出来事：昨日の朝食を時刻・場所と一緒に書きましょう。
一日の予定表 미나 · 어제
- 아침場所: 집먹었어요
- 공부場所: 도서관공부했어요
- 잠場所: 집잤어요
文のヒント
어제＋時刻に에＋場所に에서＋過去形です。먹었어요・공부했어요・잤어요を確認します。
2. 二番目：昨日の勉強を時刻・場所と一緒に書きましょう。
一日の予定表 미나 · 어제
- 아침場所: 집먹었어요
- 공부場所: 도서관공부했어요
- 잠場所: 집잤어요
文のヒント
어제＋時刻に에＋場所に에서＋過去形です。먹었어요・공부했어요・잤어요を確認します。
3. 三番目：昨日寝た時刻を含めて書きましょう。
一日の予定表 미나 · 어제
- 아침場所: 집먹었어요
- 공부場所: 도서관공부했어요
- 잠場所: 집잤어요
文のヒント
어제＋時刻に에＋場所に에서＋過去形です。먹었어요・공부했어요・잤어요を確認します。
学習を確認しましょう
例を隠し、新しい条件に合う表現を選びましょう。
1. 어제を使い、勉強したことを言いましょう。
- 어제에 공부했어요.
- 어제 공부해요.
- 어제 공부했어요.
2. 昨日図書館へ移動しました。合う文は？
- 오늘 도서관에 가요.
- 어제 도서관에 갔어요.
- 어제 도서관에서 공부했어요.
3. 昨日：08:00朝食、10:00勉強、22:00睡眠。時刻順は？
- 먹었어요 → 공부했어요 → 잤어요
- 잤어요 → 먹었어요 → 공부했어요
- 공부했어요 → 잤어요 → 먹었어요
4. 昨日、午前10時、図書館、勉強。合う文は？
- 어제 오전 열 시에서 도서관에 공부했어요.
- 어제 오후 열 시에 도서관에서 공부했어요.
- 어제 오전 열 시에 도서관에서 공부했어요.
5. 마시다の習った過去形は？
- 마셨해요.
- 마셨어요.
- 마셔요.
6. 昨日午後10時に寝ました。情報に合う文は？
- 어제 오후 열 시에 잤어요.
- 오늘 오후 열 시에 자요.
- 어제 오전 열 시에 잤어요.
読み方の自己確認
自分で確認した項目だけにチェックしてください。他の人による確認は任意で、完了の条件ではありません。
答えと解説
答えと解説を開く
練習問題
1. 昨日終わった「가다」の習った形は？
答え：갔어요.
習った過去の形は갔어요.です。
- 가요. — これは現在の形です。
- 가었어요. — 語幹と過去形のつながりが習った形と違います。
2. 昨日終わった「먹다」の習った形は？
答え：먹었어요.
習った過去の形は먹었어요.です。
- 먹어요. — これは現在の形です。
- 먹았어요. — 語幹と過去形のつながりが習った形と違います。
3. 昨日終わった「공부하다」の習った形は？
答え：공부했어요.
習った過去の形は공부했어요.です。
- 공부하었어요. — 語幹と過去形のつながりが習った形と違います。
- 공부해요. — これは現在の形です。
4. 昨日終わった「자다」の習った形は？
答え：잤어요.
習った過去の形は잤어요.です。
- 자요. — これは現在の形です。
- 자었어요. — 語幹と過去形のつながりが習った形と違います。
理解確認
1. 어제を使い、勉強したことを言いましょう。
答え：어제 공부했어요.
어제には에をつけず過去形にします。
- 어제에 공부했어요. — この表現では어제に에をつけません。
- 어제 공부해요. — 今回の終わったことの説明では공부했어요です。
2. 昨日図書館へ移動しました。合う文は？
答え：어제 도서관에 갔어요.
行き先の에と過去形갔어요を使います。
- 오늘 도서관에 가요. — 日と時制が両方変わっています。
- 어제 도서관에서 공부했어요. — 移動ではなく勉強した行動です。
3. 昨日：08:00朝食、10:00勉強、22:00睡眠。時刻順は？
答え：먹었어요 → 공부했어요 → 잤어요
早い順に8時・10時・22時です。
- 잤어요 → 먹었어요 → 공부했어요 — 一番遅い22時が先頭です。
- 공부했어요 → 잤어요 → 먹었어요 — 一番早い8時が最後です。
4. 昨日、午前10時、図書館、勉強。合う文は？
答え：어제 오전 열 시에 도서관에서 공부했어요.
過去・時刻・動作場所がすべて合います。
- 어제 오전 열 시에서 도서관에 공부했어요. — 時刻と動作場所の助詞が逆です。
- 어제 오후 열 시에 도서관에서 공부했어요. — 午前を午後に変えています。
5. 마시다の習った過去形は？
答え：마셨어요.
마시었어요の縮まった形です。
- 마셨해요. — 過去形に해요を足しません。
- 마셔요. — 過去ではなく現在です。
6. 昨日午後10時に寝ました。情報に合う文は？
答え：어제 오후 열 시에 잤어요.
昨日・午後10時・過去が合います。
- 오늘 오후 열 시에 자요. — 今日と現在に変わっています。
- 어제 오전 열 시에 잤어요. — 午後10時は22:00で、午前10時とは違います。
少しずつ練習する
空欄を埋めましょう：어제 도서관에 ___.
갔어요
昨日行ったことは갔어요で表します。
空欄を埋めましょう：어제 아침을 ___.
먹었어요
朝ご飯を食べたことは먹었어요で表します。
空欄を埋めましょう：어제 한국어를 ___.
공부했어요
어제 한국어를 공부했어요. 文の初めに時刻を入れると順序が伝わります。
解答例
記述式の文は一例です。同じ条件を満たす別の表現も可能です。
1. 最初の出来事：昨日の朝食を時刻・場所と一緒に書きましょう。
어제 오전 여덟 시에 집에서 아침을 먹었어요.
어제 오전 8시에 집에서 아침을 먹었어요.
昨日の食べる動作は먹었어요で、最初の時刻は午前8時です。
2. 二番目：昨日の勉強を時刻・場所と一緒に書きましょう。
어제 오전 열 시에 도서관에서 공부했어요.
어제 오전 10시에 도서관에서 공부했어요.
공부하다の過去は공부했어요です。場所は図書館です。
3. 三番目：昨日寝た時刻を含めて書きましょう。
어제 오후 열 시에 잤어요.
어제 오후 10시에 잤어요.
자다の過去は잤어요です。22:00は午後10時です。
言葉のパーツの練習
1. 昨日学校へ行ったことを言いましょう。
어제 학교에 갔어요.
어제＋時刻に에＋場所に에서＋過去形です。먹었어요・공부했어요・잤어요を確認します。
2. 昨日ご飯を食べたことを言いましょう。
어제 밥을 먹었어요.
어제＋時刻に에＋場所に에서＋過去形です。먹었어요・공부했어요・잤어요を確認します。
復習して次へ
もう一度思い出しましょう
例なしで作り直す
가요・먹어요・공부해요を昨日の三つの文に変えます。
条件を一つ変える
時刻・場所・行動の一つを変えて文を作り直します。間違えた表現や難しかった表現も確認しましょう。
難しかったところを復習する
表現と例を見直す例を見て条件を一つ変え、書き直します。 →選択・記述の確認と話してみた記録は分けます。