このレッスンの目標
입구・출구・화장실・금지を読み、目的に合う表示を選びます。文字と方向は別々に確認します。
始める前に
前の授業で입구を聞きました。입・구を確認して출・구と最初の音節を比べます。
場面を見てみましょう
学習用案内図
入口:入るところ
出口:出るところ
トイレのある方向
立入禁止:ここを通らない
禁煙:たばこを吸わない
ポイントを学びましょう
| 表示 | 意味 |
|---|---|
| 입구 | 入口:入るところ |
| 출구 | 出口:出るところ |
| 화장실 | トイレのある方向 |
| 출입 금지 | 立入禁止:ここを通らない |
| 금연 | 禁煙:たばこを吸わない |
表示全体を読みます。출입 금지は立入禁止、금연は禁煙です。
聞いて、読みましょう
似た音を比べる
音と表記は別々に確認します。選択した答えだけで発音の正確さは分かりません。
まねしてみましょう
입구を指して説明言語で「入口」と言ってみます。次に출구を指し、左の矢印を確認します。
学習用案内図
入口:入るところ
出口:出るところ
トイレのある方向
立入禁止:ここを通らない
禁煙:たばこを吸わない
練習しましょう
1. 建物に入りたいです。
- 출구
- 입구
- 화장실
2. 建物の外へ出たいです。
- 입구
- 화장실
- 출구
3. トイレを探しています。
- 금연
- 화장실
- 출구
4. 入ってはいけない区域の表示を選びます。
- 입구
- 출입 금지
- 화장실
別の場面で使ってみましょう
状況を読んで三つの表示から選びます。解説を確認してから韓国語を読んでみます。
課題
1. 建物に入りたいです。
입구
- 출구
- 입구
- 화장실
2. 建物の外へ出たいです。
출구
- 입구
- 화장실
- 출구
3. トイレを探しています。
화장실
- 금연
- 화장실
- 출구
4. 入ってはいけない区域の表示を選びます。
출입 금지
- 입구
- 출입 금지
- 화장실
5. 練習図で左側の出口を探してください。
출구
- 화장실
- 출구
- 입구
6. たばこを吸ってはいけない表示は?
금연
- 입구
- 금연
- 출구
理解を確認しましょう
1. 練習図で左側の出口を探してください。
- 화장실
- 출구
- 입구
2. たばこを吸ってはいけない表示は?
- 입구
- 금연
- 출구
3. 화장실 →の→は何を示しますか?
- 文字数
- この表示の右方向
- 立入禁止
4. 입구と출구に共通する音節は?
- 입
- 출
- 구
5. 출입 금지の금지は?
- 許可
- 禁止
- 案内窓口
6. 출구 ←は何を案内していますか?
- 左側の出口
- 右側の入口
- 左側のトイレ
読み方の自己確認
自分で確認した項目だけにチェックしてください。他の人による確認は任意で、完了の条件ではありません。
答えと解説
答えと解説を開く
練習問題
1. 建物に入りたいです。
答え:입구
입구:入口:入るところ。矢印の向きも確認します。
- 출구 — 選んだのは「출구」です。ここでは「입구」が正解です。입구:入口:入るところ。矢印の向きも確認します。
- 화장실 — 選んだのは「화장실」です。ここでは「입구」が正解です。입구:入口:入るところ。矢印の向きも確認します。
2. 建物の外へ出たいです。
答え:출구
출구:出口:出るところ。矢印の向きも確認します。
- 입구 — 選んだのは「입구」です。ここでは「출구」が正解です。출구:出口:出るところ。矢印の向きも確認します。
- 화장실 — 選んだのは「화장실」です。ここでは「출구」が正解です。출구:出口:出るところ。矢印の向きも確認します。
3. トイレを探しています。
答え:화장실
화장실:トイレのある方向。矢印の向きも確認します。
- 금연 — 選んだのは「금연」です。ここでは「화장실」が正解です。화장실:トイレのある方向。矢印の向きも確認します。
- 출구 — 選んだのは「출구」です。ここでは「화장실」が正解です。화장실:トイレのある方向。矢印の向きも確認します。
4. 入ってはいけない区域の表示を選びます。
答え:출입 금지
출입 금지:立入禁止:ここを通らない。矢印の向きも確認します。
- 입구 — 選んだのは「입구」です。ここでは「출입 금지」が正解です。출입 금지:立入禁止:ここを通らない。矢印の向きも確認します。
- 화장실 — 選んだのは「화장실」です。ここでは「출입 금지」が正解です。출입 금지:立入禁止:ここを通らない。矢印の向きも確認します。
理解確認
1. 練習図で左側の出口を探してください。
答え:출구
출구:出口:出るところ。矢印の向きも確認します。
- 화장실 — 選んだのは「화장실」です。ここでは「출구」が正解です。출구:出口:出るところ。矢印の向きも確認します。
- 입구 — 選んだのは「입구」です。ここでは「출구」が正解です。출구:出口:出るところ。矢印の向きも確認します。
2. たばこを吸ってはいけない表示は?
答え:금연
금연:禁煙:たばこを吸わない。矢印の向きも確認します。
- 입구 — 選んだのは「입구」です。ここでは「금연」が正解です。금연:禁煙:たばこを吸わない。矢印の向きも確認します。
- 출구 — 選んだのは「출구」です。ここでは「금연」が正解です。금연:禁煙:たばこを吸わない。矢印の向きも確認します。
3. 화장실 →の→は何を示しますか?
答え:この表示の右方向
この表示は右を指します。トイレはいつも右にあるという意味ではありません。
- 文字数 — 選んだのは「文字数」です。ここでは「この表示の右方向」が正解です。この表示は右を指します。トイレはいつも右にあるという意味ではありません。
- 立入禁止 — 選んだのは「立入禁止」です。ここでは「この表示の右方向」が正解です。この表示は右を指します。トイレはいつも右にあるという意味ではありません。
4. 입구と출구に共通する音節は?
答え:구
どちらも구で終わります。最初の音節で意味を区別します。
- 입 — 選んだのは「입」です。ここでは「구」が正解です。どちらも구で終わります。最初の音節で意味を区別します。
- 출 — 選んだのは「출」です。ここでは「구」が正解です。どちらも구で終わります。最初の音節で意味を区別します。
5. 출입 금지の금지は?
答え:禁止
금지は禁止の意味です。前の語で何が禁止なのか確認します。
- 許可 — 選んだのは「許可」です。ここでは「禁止」が正解です。금지は禁止の意味です。前の語で何が禁止なのか確認します。
- 案内窓口 — 選んだのは「案内窓口」です。ここでは「禁止」が正解です。금지は禁止の意味です。前の語で何が禁止なのか確認します。
6. 출구 ←は何を案内していますか?
答え:左側の出口
출구は出口、←は左です。
- 右側の入口 — 入口は입구です。矢印も逆です。
- 左側のトイレ — 화장실という文字はありません。
입구は入口、출구は出口です。금지は禁止の意味です。
1. 입구
입구:入口:入るところ。矢印の向きも確認します。
2. 출구
출구:出口:出るところ。矢印の向きも確認します。
3. 화장실
화장실:トイレのある方向。矢印の向きも確認します。
4. 출입 금지
출입 금지:立入禁止:ここを通らない。矢印の向きも確認します。
5. 출구
출구:出口:出るところ。矢印の向きも確認します。
6. 금연
금연:禁煙:たばこを吸わない。矢印の向きも確認します。
復習して、次へ進みましょう
もう一度思い出しましょう
レッスンの整理
手本を隠して目標を再び読み、解説で確認します。
見ずに思い出す
見ずに表記・意味・入力手順を思い出します。
順番を変える
順番を変えて復習し、難しい項目を確認します。
前の学習とつなげる
입구と출구を隠して意味を思い出します。
難しかったところを復習する
パッチムを復習국・밥・달 →表記を見落とす同じ表記を探す →必要に応じて、同じ活動を繰り返しましょう。