04 / 11
表現を学びましょう
同じ行事か確認→修正公知の確定日程→当事者の条件→代案を尋ね未確定表示、の順です。後の個別会話が全員の日程を変更したとは読みません。
| 探す情報 | 韓国語表現 |
|---|---|
| 이유와 변경 | 점검 때문에 일정과 장소가 바뀌었어요. |
| 개인 조건 | 아키는 일요일 오후에 참여하기 어려워요. |
| 대안 제안 | 추가 모임에 대기 신청하는 게 어때요? |
| 상태 표시 | 아직 대기 신청 전이고 추가 모임의 자리도 확정되지 않았어요. |
公式日程が難しければ定められた締切までに返事します。キャンセル待ち申込可能は参加確定ではありません。相手の同意前に代わりに申し込んだと書きません。