KOREAN 3001
단원으로 돌아가기

B2 · B2-17 · 전체 읽기

잘못 탄 교통편에서 도움 요청하기

현재 이동 방향과 목적지를 말하고, 어디에서 내려야 하는지 다시 물어요.

설명·예문·문제·해설을 한 페이지에서 읽습니다. 답 입력과 채점은 각 단계의 활동에서 할 수 있습니다. 이 읽기 화면은 학습 기록을 바꾸지 않습니다.

활동으로 학습하기 →

오늘 할 수 있는 일

현재 이동 방향과 목적지를 말하고, 어디에서 내려야 하는지 다시 물어요.

당황해서 역 이름을 하나 고르는 대신, 지금 타고 있는 방향과 가고 싶은 곳을 짧게 말합니다. 확인되지 않은 하차역은 질문으로 확인합니다.

이 단계 활동 열기

먼저 확인해요

잘못
원한 것과 다르게
잘못 탔어요
타려고 한 교통편과 다른 것을 탔다는 말
현재
지금
다음 역
지금 다음에 도착할 역
반대 방향
원하는 진행과 거꾸로인 방향
멈추다
움직이지 않게 되다
내리고
내린 다음의 일을 연결하는 표현

이 단계 활동 열기

상황을 살펴봐요

학습용 가상 노선도 · 실제 교통정보가 아닙니다.
서원역중앙역하늘역공원역시장역새봄역호수역
1호선 서원행 ↔ 공원행2호선 시장행 ↔ 호수행

노선 번호와 역 이름으로 확인하세요. 색만으로 구분하지 않습니다.

모델: 새봄역에 가고 싶지만 중앙역에서 2호선 시장행을 탔습니다. 열차는 시장역에 도착하기 전입니다. 직원 안내: “다음 역인 시장역에서 내리세요. 호수행으로 갈아타세요.”

이 단계 활동 열기

표현을 배워요

말할 정보모델 문장
지금 상황시장행을 잘못 탔어요.
가고 싶은 곳새봄역에 가고 싶어요.
확인 질문어디에서 내려요?
안내를 다시 확인시장역에서 내리고 호수행을 타요. 맞아요?

“타요”는 지금 또는 반복 행동, “탔어요”는 이미 탄 일입니다. 이 상황에서는 이미 잘못 탔으므로 “잘못 탔어요”를 씁니다. “어디에서 내려요?”는 내려야 할 역을 묻습니다.

이 단계 활동 열기

대화를 읽어요

잘못 탄 방향 설명

아키

시장행을 잘못 탔어요. 새봄역에 가고 싶어요. 어디에서 내려요?

뜻 보기

현재 방향·목적지·질문을 함께 말합니다.

직원

다음 역인 시장역에서 내리세요. 호수행으로 갈아타세요.

뜻 보기

모델 노선에서의 직원 안내입니다.

다시 확인

아키

시장역에서 내리고 호수행을 타요. 맞아요?

뜻 보기

들은 안내의 핵심을 다시 확인합니다.

직원

네, 맞아요.

뜻 보기

그 안내가 맞다고 답합니다.

이 단계 활동 열기

문장을 만들어 봐요

카드에 제시된 조건을 확인하고 먼저 문장을 말해 보세요. 예시를 열어 비교한 뒤 말 조각도 조합하세요.

노선과 방향을 연결해 봐요

원하는 곳

학습용 가상 노선도 · 실제 교통정보가 아닙니다.
서원역중앙역하늘역공원역시장역새봄역호수역
1호선 서원행 ↔ 공원행2호선 시장행 ↔ 호수행

노선 번호와 역 이름으로 확인하세요. 색만으로 구분하지 않습니다.

현재 조건의 경로중앙역 → 새봄역

출발
중앙역
목적지
새봄역
예시와 설명

새봄역에 가고 싶어요.

목적지는 바꾸지 않습니다.

잘못 탄 방향

학습용 가상 노선도 · 실제 교통정보가 아닙니다.
서원역중앙역하늘역공원역시장역새봄역호수역
1호선 서원행 ↔ 공원행2호선 시장행 ↔ 호수행

노선 번호와 역 이름으로 확인하세요. 색만으로 구분하지 않습니다.

현재 조건의 경로중앙역 → 시장역

탑승
2호선 시장행
현재 상황
시장역 도착 전
다음 역
시장역
예시와 설명

시장행을 잘못 탔어요. 어디에서 내려요?

현재 방향을 먼저 알립니다.

안내를 받은 뒤

학습용 가상 노선도 · 실제 교통정보가 아닙니다.
서원역중앙역하늘역공원역시장역새봄역호수역
1호선 서원행 ↔ 공원행2호선 시장행 ↔ 호수행

노선 번호와 역 이름으로 확인하세요. 색만으로 구분하지 않습니다.

현재 조건의 경로시장역 → 중앙역 → 새봄역

직원이 안내한 하차역
시장역
다시 탈 방향
2호선 호수행
목적지
새봄역
예시와 설명

시장역에서 내리고 호수행을 타요. 맞아요?

시장→중앙→새봄으로 돌아갑니다.

말 조각 연습

1. 이미 잘못 탄 상황을 말하세요.

말 조각

  • 탔어요.
  • 잘못

2. 내릴 장소를 물으세요.

말 조각

  • 에서
  • 어디
  • 내려요?

이 단계 활동 열기

연습해요

배운 표현으로 상황에 맞는 답을 고르세요.

1. 모델에서 아키의 목적지는?

  • 호수역
  • 새봄역
  • 시장역

2. 모델에서 잘못 탄 방향은?

  • 호수행
  • 서원행
  • 시장행

3. 이미 잘못 탔을 때 말은?

  • 잘못 탔어요.
  • 잘못 탈 거예요.
  • 잘못 타고 싶어요.

4. 직원 안내: “다음 역인 시장역에서 내리세요.” 확인할 하차역은?

  • 공원역
  • 시장역
  • 새봄역

이 단계 활동 열기

다른 상황에 적용해요

이번에는 새로운 역할 정보입니다. 필요한 내용을 한국어로 직접 쓰고 말해 보세요.

과제

먼저 스스로 답해 보고 10단계의 정답·예시와 비교하세요.

1. 새 상황: 하늘역에서 서원역에 가려다가 공원행을 탔습니다. 공원역에 도착하기 전입니다. 잘못 탄 방향을 말하세요.

문장 도움

문장 틀을 사용하고 제시된 정보는 바꾸지 마세요.

2. 같은 사람의 목적지는 서원역입니다. 가고 싶은 곳을 말하세요.

문장 도움

문장 틀을 사용하고 제시된 정보는 바꾸지 마세요.

3. 어디에서 내려야 할지 아직 안내받지 못했습니다. 직원에게 질문하세요.

문장 도움

문장 틀을 사용하고 제시된 정보는 바꾸지 마세요.

4. 직원: “다음 역인 공원역에서 내리세요. 서원행을 타세요.” 내릴 역과 바꾸어 탈 방향을 맞아요?로 다시 확인하세요.

문장 도움

문장 틀을 사용하고 제시된 정보는 바꾸지 마세요.

5. 직원 안내에서 타는 곳은 아직 모릅니다. 어느 곳에서 타는지 물으세요.

문장 도움

문장 틀을 사용하고 제시된 정보는 바꾸지 마세요.

이 단계 활동 열기

스스로 확인해요

새 조건을 읽고 핵심 정보를 구분하세요.

1. 새 상황: 서원역에 가려는데 공원행을 탔어요. 말할 목적지는?

  • 공원역에 가고 싶어요.
  • 새봄역에 가고 싶어요.
  • 서원역에 가고 싶어요.

2. 새 안내: “공원역에서 내리고 서원행을 타세요.” 바꾸어 탈 방향은?

  • 서원행
  • 공원행
  • 시장행

3. 내릴 역을 모르겠습니다. 질문은?

  • 얼마나 걸려요?
  • 어디에서 내려요?
  • 어디에서 타요?

4. 현재 위치 안내가 없어요. 직원에게 먼저 확인할 말은?

  • 지금 시장역이에요.
  • 도착했어요.
  • 지금 어디예요?

5. “공원역에서 내리고 서원행을 타요. 맞아요?”의 기능은?

  • 안내를 다시 확인
  • 예약 취소
  • 과거 경험 자랑

6. 목적지와 현재 방향만 알아요. 승강장 번호는 없어요. 무엇이 적절해요?

  • 번호를 임의로 정해요.
  • 타는 곳을 다시 물어요.
  • 2호선이면 무조건 2번 출구로 가요.

읽기 자기 점검

직접 확인한 항목만 표시하세요. 다른 사람의 확인은 선택 사항이며 수업 완료 조건이 아닙니다.

□ 지금 탄 방향과 목적지를 구분해 말했어요.
□ 모르는 하차역을 질문했어요.
□ 받은 안내를 다시 확인했어요.

이 단계 활동 열기

정답과 해설을 확인해요

정답과 해설 펼치기

연습 문제

1. 모델에서 아키의 목적지는?

정답: 새봄역

아키가 새봄역에 가고 싶다고 말했습니다.

  • 호수역 — 호수는 바꾸어 탈 방향의 표시입니다.
  • 시장역 — 시장은 잘못 탄 방향의 다음 역입니다.

2. 모델에서 잘못 탄 방향은?

정답: 시장행

시장행을 잘못 탔다고 했습니다.

  • 호수행 — 호수행은 목적지로 돌아가는 방향입니다.
  • 서원행 — 모델은 2호선 상황입니다.

3. 이미 잘못 탔을 때 말은?

정답: 잘못 탔어요.

탔어요는 이미 일어난 일입니다.

  • 잘못 탈 거예요. — 앞으로의 계획이 아닙니다.
  • 잘못 타고 싶어요. — 잘못 타고 싶은 상황이 아닙니다.

4. 직원 안내: “다음 역인 시장역에서 내리세요.” 확인할 하차역은?

정답: 시장역

다음에 멈추는 시장역을 안내했습니다.

  • 공원역 — 공원은 다른 노선의 역입니다.
  • 새봄역 — 최종 목적지와 당장 내릴 곳은 다릅니다.

확인 문제

1. 새 상황: 서원역에 가려는데 공원행을 탔어요. 말할 목적지는?

정답: 서원역에 가고 싶어요.

잘못 탄 방향과 원하는 곳을 구분합니다.

  • 공원역에 가고 싶어요. — 공원은 잘못 탄 방향입니다.
  • 새봄역에 가고 싶어요. — 새봄은 이전 모델의 목적지입니다.

2. 새 안내: “공원역에서 내리고 서원행을 타세요.” 바꾸어 탈 방향은?

정답: 서원행

안내의 두 번째 행동을 읽습니다.

  • 공원행 — 같은 잘못된 방향을 반복하지 않습니다.
  • 시장행 — 시장행은 제시되지 않았습니다.

3. 내릴 역을 모르겠습니다. 질문은?

정답: 어디에서 내려요?

하차 장소를 직접 묻습니다.

  • 얼마나 걸려요? — 소요 시간을 묻습니다. 하차역을 직접 확인하지 못합니다.
  • 어디에서 타요? — 타는 곳을 묻습니다. 내리는 곳과 구분합니다.

4. 현재 위치 안내가 없어요. 직원에게 먼저 확인할 말은?

정답: 지금 어디예요?

모르는 위치는 질문으로 확인합니다.

  • 지금 시장역이에요. — 시장역이라고 확인하지 않았습니다.
  • 도착했어요. — 도착도 확인되지 않았습니다.

5. “공원역에서 내리고 서원행을 타요. 맞아요?”의 기능은?

정답: 안내를 다시 확인

이해한 경로가 맞는지 묻습니다.

  • 예약 취소 — 예약에 관한 말이 아닙니다.
  • 과거 경험 자랑 — 안내 내용을 점검하는 질문입니다.

6. 목적지와 현재 방향만 알아요. 승강장 번호는 없어요. 무엇이 적절해요?

정답: 타는 곳을 다시 물어요.

없는 정보는 확인해서 채웁니다.

  • 번호를 임의로 정해요. — 가상의 추측을 안내로 쓰지 않습니다.
  • 2호선이면 무조건 2번 출구로 가요. — 출구와 노선은 다른 정보입니다.

예시 답안

서술형 문장은 예시입니다. 같은 조건을 충족하는 다른 표현도 가능합니다.

1. 새 상황: 하늘역에서 서원역에 가려다가 공원행을 탔습니다. 공원역에 도착하기 전입니다. 잘못 탄 방향을 말하세요.

공원행을 잘못 탔어요.

공원행 1호선을 잘못 탔어요.

1호선 공원행을 잘못 탔어요.

현재 공원 방향으로 가는 상황입니다.

2. 같은 사람의 목적지는 서원역입니다. 가고 싶은 곳을 말하세요.

서원역에 가고 싶어요.

저는 서원역에 가고 싶어요.

원래 목적지를 유지합니다.

3. 어디에서 내려야 할지 아직 안내받지 못했습니다. 직원에게 질문하세요.

어디에서 내려요?

저는 어디에서 내려요?

역 이름을 임의로 채우지 않고 질문합니다.

4. 직원: “다음 역인 공원역에서 내리세요. 서원행을 타세요.” 내릴 역과 바꾸어 탈 방향을 맞아요?로 다시 확인하세요.

공원역에서 내리고 서원행을 타요. 맞아요?

공원역에서 내려요. 서원행을 타요. 맞아요?

내리는 장소는 공원역, 다음 방향은 서원행입니다.

5. 직원 안내에서 타는 곳은 아직 모릅니다. 어느 곳에서 타는지 물으세요.

어디에서 타요?

서원행은 어디에서 타요?

서원행을 어디에서 타요?

모르는 승강장 정보는 따로 확인합니다.

말 조각 연습

1. 이미 잘못 탄 상황을 말하세요.

잘못 탔어요.

과거형 탔어요를 사용합니다.

2. 내릴 장소를 물으세요.

어디에서 내려요?

어디에서로 하차 장소를 묻습니다.

이 단계 활동 열기

복습하고 연결해요

다시 꺼내 볼 내용

오늘

예시를 접고 다시 말하기

현재 이동 방향과 목적지를 말하고, 어디에서 내려야 하는지 다시 물어요.

다음 학습일

다른 정보로 바꾸기

인물·행동·시간 중 하나를 바꿔 두 문장을 만드세요.

며칠 뒤

이전 표현과 함께 사용하기

친구에게 질문하고 답하는 짧은 대화를 만들어 보세요.

어려웠던 부분 다시 보기

이 표현 다시 보기잘못 탄 교통편에서 도움 요청하기 →앞에서 배운 내용기초 표현 연결 →

활동 완료와 핵심 확인 결과를 나누어 살펴보세요.

이 단계 활동 열기