04 / 11
表現を学びましょう
名詞の後はパッチムの有無にかかわらず 인 줄 알았어요 を使います。시작 시간인 줄 알았어요 は当時そう思ったという意味です。この授業では後で確認した事実と違う場面で使います。
| 場面・形 | 韓国語表現 |
|---|---|
| 시작 시간 + 인 줄 알았어요 | 세 시가 시작 시간인 줄 알았어요. |
| 준비 시간 + 인 줄 알았어요 | 세 시가 준비 시간인 줄 알았어요. |
| 시작하다 → 시작하는 줄 알았어요 | 세 시에 시작하는 줄 알았어요. |
| 가다 → 가는 줄 알았어요 | 바로 가는 줄 알았어요. |
名詞には 인 줄、動作には -는 줄 をつなぎます。알았어요 があっても自分の考えが相手の約束になるわけではありません。前の単元を使って 준은 …인 줄 알았다고 했어요 と伝えることもできます。